Fabrice Buraud

Après 12h15 de vol et 9585 Km environ me voici bien arrivé à Hong-Kong.

Mon escale ne me permet pas de sortir de l'aéroport car je n'ai que 6h. Le temps de sortir de l'avion, de l'aéroport, de rejoindre le centre-ville (environ 30min) et être de retour 2h avant mon vol.....

Ma dernière minute de sommeil remonte à lundi matin chez Yannick !!! Impossible de dormir dans l'avion. Les films n'étaient pas terribles (entre les Jacky Chan en VO sans sous-titres, Ratatouille, Mulan, Pretty Woman....), pas de prise pour mon pc donc plus de batterie rapidement, une équipe australienne de basket, une classe économique remplie de chinois et de la nourriture bonne mais sans plus, je me suis vite fait chier !!!!

On est passé entre St Petersbourg et Moscou direction l'ouset de l'Oural, on est redescendu sur Oulan Bator (capital de la Mongolie) direction Hong-Kong.

Voici quelques photos prises à travers les vitres de l'aéroport.....On fait ce qu'on peut :)

===================================================================================================

After 12h15 of flight and 5956 miles, i arrived in Hong-Kong.

My stop doesn't allow me to leave the airport because i've got only 6h of stop. The time i need to go out from the plane, from the airport, to reach to city center (around 30min) and to be back 2h before the next flight....

My last minute of sleep was on monday morning at yannnick's flat !!! Impossible to sleep in the plane. Movies were bad (Jacky Chan in VO without subtitles, Ratatouille, Mulan, Pretty Woman....), no plug for my laptop so no more battery, one australian basketball team, the economic class full of chinese people and the food good but not very very good, i was quickly bored !!!!

We passed between St Petersburg and Moscow on direction of the west of the Oural Mountains, we went down on Ulaanbataar (Mongolia's capitale) direction Hong-Kong.

Here are pictures i took through the airport's windows.....I do my best :)